top of page

LEGENDARY TALE

MILA

SADOWSKAYA

Ukrainian Fashion Brand

Футболки с художественными мотивами_

«Ukrainian demonology»

 «Українська демонологія»

 модный дизайн, свобода движения и удобство в одной унисекс модели для каждого стиля и вкуса

LEGENDARY TALE

Колекція, присвячена українській міфології та демонології 

Українська міфологія дуже багата, але її мало хто справді знає.

Тому, ми починаємо поступово проводити вас у цей, сповнений загадками та унікальним досвідом, світ.

Презентую вам свою нову колекцію, яка присвячена українській міфології.

Природа та культура України завжди надихали художників та поетів, так вона надихнула і мене)

Тепер ви можете стати часткою цього мистецтва завдяки моїм футболкам з принтами міфологічних істот.

Додайте крапельку таємничості
до свого образу!

Відкривайте для себе унікальний світ прихованої української культури через одяг.

Ми створили не просто захоплюючі принти за давньогуцульскими мотивами, а й розробили освітню кампанію, щоб розповісти про персонажів міфології.

Ми стаємо на порозі другого ренесансу української культури 

І в кожної людини є унікальний шанс долучитися до цієї абсолютно неповторної ери.

Українська міфологія дуже різноманітна й те, що ми знаємо з одного боку, може рокриватися геть по іншому…

Хлопковая ветвь
Детали футболка Мавки
футболка Русалки

Ethically Made

Sustainable. Beautiful. Ethical.

Carefully crafted for people that care

Эксклюзивные мотивы на футболках_

«Ukrainian demonology»

 «Українська демонологія»

Вовкулака- це людина-перевертень, що має надприродну здатність перевтілюватися у вовка. Ця істота в людському образі має понурий вигляд, великі брови, зрослі на переніссі, та червоні очі, по яких його й можна ніби пізнати.

 

У вовчому образі він зберігає основні людські якості (розум і здатність розуміти людську мову, хоча в більшості випадків сам втрачає здатність говорити по-людськи), а також фізичну природу (людські запах і тінь).

 
вовкулака
белый свитшот_edited.jpg

VOVKULAKA

 
 

Світшот унісекс

Вовкулака
Вовкодлак

Лімітована колекція

1 вовкулака друк ПНГ.png

СВІТШОТ

вовкулака

З приходом вечора поміж карпатським хатами починають чигати Нічниці…

Українські Нічниці або як їх ще звуть Плакси чи Крикси, —привиди, що блукають у пітьмі. Нападають ці демони переважно на дітей, особливо на новонароджених, до їх хрещення, заважаючи їм спати. Вони завдають шкоди і жінкам, які нещодавно народили, а також викликають безсоння у людей.

 

Страшні почвари просочуються до хати через вікно чи двері разом вечірніми сутінками у вигляді птаха, кажана, великих волохатих черв’яків чи примари злої жінки з довгим волоссям у чорному вбранні, з кігтями на руках. Нічниці невидимою тінню стоять біля узголів’я колиски або сидять під нею, весь час дошкуляючи немовляті по злобі своєї души.

 
Нічни́ця Myotis
Футболка с принтом Нічниці.JPG

NICHNYTSI

 
 

Футболки унісекс

Нічниці
НІЧНИЦЯ

Лімітована колекція

Нічниці  нічні демони

ХУДІ

Футболка оверсайз Нічниці_edited.jpg

Чорт  — один із найпопулярніших персонажів української демонології, що уособлював ворожі людині сили. Виступає одночасно зооморфною і антропоморфною істотою. Його звірину природу видають хвіст, баранячі або козлячі роги, кігті, собача морда чи свиняче рило, іноді курячі ноги або крила кажана. Характерні прикмети — довгий ніс, палаючі очі, густе чорне волосся.

 

Чорт часто вдається до перевтілень, причому прибирає подобу не лише людей і тварин, а й неживих предметів. В українських апокрифічних легендах чорт виступає суперником і антиподом Бога і вносить свій вклад у творення світу: саме він навчив людей ковальства, винайшов вогонь, млин, скрипку, дуду, тартак, горілку й тютюн. 

 
Футболка оверсайз CHORTENYATA_edited_edi
Принт CHORTENYATA

Футболки унісекс

IMG_7983.JPEG
худи

Лімітована колекція

Худі CHORTENYATA_edited.jpg

ХУДІ

Худі CHORTENYATA

Мавки-лісові діви, що живуть у карпатських лісах, печерах і на гірських пасовищах, які зазвичай описуються як відчинені, діряві ззаду на спині.

Четвер на русальному (зеленому) тижні, коли русалки святкують свій Великдень- називали мавський або нявський.

 Ця істота близька до русалки та являється в образі гарної оголеної дівчини з довгим розпущеним волоссям з вінком з листя дерев, на яких вона живе.

Згідно з народними повір'ями, на мавок перетворюються душі утоплениць та дівчаток, померлих без хрещення.

девушка на скалах в футболке оверсайз
Футболки оверсайз

Футболки унісекс

Футболки оверсайз бренд Mila Sadowskaya
Футболки з малюнком

Лімітована колекція

Дівчина у футболці оверсайз унісекс

Футболки оверсайз

дівчина у білій футболці оверсайз

 Чугайстер - персонаж української мифології, добрий Дух лісу.
Він веселий, життєрадісний, оброслий чорною шерстю лісовий чоловік з блакитними очима.
Віи танцює, співає і полює на мавок.
Образ Чугайстра відомий лише в українських Карпатах і не відомий іншим слов'янам.

Зустрівши в лісі живу душу, Чугайстер не завдає їй зла, а ввічливо запрошує потанцювати! Але памʼятайте, що він танцює як вир, і цей танець смертельний для звичайної людини. Він такий швидкий, що взуття не витримує! З іншого боку, доброго танцюриста Чугайстер може навіть винагородити.

хлопець у футболці оверсайз
рыжая девушка в футболке оверсайз

Футболки унісекс

Футболка оверсайз Чугайстер бренд Mila Sadowskaya
чарівні футболки

Лімітована колекція

Ukrainian fashion brand Mila Sadowskaya

Футболки оверсайз

авторские принты дизайнера Милы Садовской

Русалки- прекрасні молоді жінки з довгим  зеленуватим волоссям та рибними хвостами замість ніг.
Це створіння часто пов'язується з водоймами, особливо річками та озерами.
Легенди кажуть, що тіло у них синьо-блакитне, очі дуже блискучі.
Вони співають так чарівно, що той, хто почує цей спів, повністю підкоряється їхній волі.

Ці красуні особливо люблять залучати чоловіків, щоб потопити їх у воді або засмішити до смерті…. «Русаляче волосся» викликає в людині божевільне любовне томлення...
Вважається, що русалки-берегині оберігають людей від різного нещастя, рятують маленьких дітей, які потрапили у воду, допомагають мандрівникам знайти переправу та захищають від злих духів.

Русалка в футболке оверсайз
футболки унісекс

Футболки унісекс

футболки оверсайз Русалки
футболка хлопок Oversize

Лімітована колекція

футболка Oversize з принтом «Чугайстер».

Футболки оверсайз

 Модные базовые футболки премиум класса

Ukrainian Fashion Brand

bottom of page